"哀而不伤"的解释-汉语词典

哀而不伤 āi ér bù shāng

哀：悲哀；伤：伤害。忧愁而不悲伤，形容感情有节制；另形容诗歌、音乐优美雅致，感情适度。比喻做事没有过头也无不及。

哀而不伤 āi ér bù shāng

[be sentimental but not mawkish;pathetic sentiments not carried to the extreme;deeply felt but not sentimental] 精神上烦恼或忧虑但不至于伤害身心

哀而不伤 āi ér bù shāng

谓悲伤而不过分。儒家诗教的重要命题。指诗歌、音乐不失中和之美。《论语·八佾》：“《关雎》乐而不淫，哀而不伤。” 何晏 集解：“ 孔 曰：‘哀不至伤，言其和也。’” 朱熹 集注：“伤者，哀之过而害於和者也。” 鲁迅 《汉文学史纲要》第二篇：“哀而不伤，乐而不淫，虽诗歌，亦教训也。”亦谓貌似悲哀而实不伤心。《论语·八佾》：“《关雎》乐而不淫，哀而不伤。” 何晏 集解：“ 孔 曰：‘哀不至伤，言其和也。’” 朱熹 集注：“伤者，哀之过而害於和者也。” 鲁迅 《汉文学史纲要》第二篇：“哀而不伤，乐而不淫，虽诗歌，亦教训也。”《二刻拍案惊奇》卷二一：“ 王爵 与 王惠 哭做一团，四个妇人也陪出了哀而不伤的眼泪。”