那答 nà dá
亦作“ 那搭 ”。
疑问指示词。何处；哪里。 元 贯云石 《蟾宫曲·送春》曲：“问东君何处天涯……随柳絮吹归那答？趁游丝惹在谁家？” 元 王仲元 《粉蝶儿·道情》套曲：“引的是白鹿玄鹤，向云水乡那答儿不到。” 元 张国宾 《合汗衫》第二折：“只看 张 家，往日豪华，如今在那搭？” 元 范康 《竹叶舟》第三折：“这里又不是关津隘口，又不是你家前院后，怎么的唤渡行人在那搭儿有。” 明 冯惟敏 《点绛唇·郡厅自寿》曲：“呀！四下里凝眸，那搭儿消忧？”
亦作“ 那搭 ”。
指代处所。那边；那里。 元 卢挚 《沉醉东风·闲居》曲：“恰离了緑水青山那答，早来到竹篱茅舍人家。” 元 谷子敬 《城南柳》第三折：“那搭儿别是一重天，尽都是翠柏林峦。” 元 王子一 《误入桃源》第一折：“兀的看山那搭，红日直下，有个桃源洞人家。” 明 汤显祖 《牡丹亭·惊梦》：“小姐，和你那答儿讲话去。” 明 冯惟敏 《新水令·忆弟时在秦州》曲：“那搭儿鹤长鳧短，且埋头山水间。”
